Seize centimètres, un plumage turquoise métallique, et une consommation quotidienne équivalant à près des deux tiers de son poids. Le martin-pêcheur quitte à l'automne les cours d'eau qui gèlent pour rejoindre des eaux libres. Sa présence sur une rivière constitue l'un des meilleurs indicateurs...
Il cherchait simplement un coin tranquille où camper au Québec lorsqu’une étrange forme circulaire apparue sur Google Maps a attiré son attention. Deux ans plus tard, une expédition menée dans des conditions particulièrement difficiles vient de révéler ce qui se cache réellement autour du lac...