ConnexionPlus de 36 000 objets suivis un par un au-dessus de nos têtes : c’est un éclat large comme une pièce de monnaie qui frappe comme une voiture lancée à pleine vitesse
Plus de 36 000 objets spatiaux sont actuellement catalogués en orbite terrestre, représentant environ 13 000 tonnes de ferraille. À des vitesses de 25 000 à 28 000 km/h, même un fragment minuscule possède une énergie cinétique dévastrice, capable de traverser une carlingue de vaisseau spatial comme une balle de fusil. 
En 1963, l'US Air Force a lancé 480 millions d'aiguilles de cuivre en orbite pour créer une ionosphère artificielle. Plus de 60 ans plus tard, 44 amas de ces débris continuent de tourner autour de la Terre, surveille par la NASA, illustrant les conséquences imprévisibles de la course à la sécurité des communications. 