Depuis quarante ans, la France construit des passes à poissons pour permettre aux migrateurs de remonter les cours d'eau. Mais ce dispositif massif oublie un détail crucial : le chemin du retour. À la dévalaison, ces mêmes jeunes poissons sont happés par les turbines, transformant le sauvetage en piège mortel.

Depuis 1966, une centrale hydroélectrique détourne massivement les eaux de la Durance dans l'étang de Berre, transformant une lagune méditerranéenne en zone morte. Malgré une condamnation européenne en 2004 et des mesures de réduction, cet écosystème jadis riche reste profondément déséquilibré après six décennies de perturbation.

La Chine construit le barrage de Medog au Tibet, un projet colossal de 60 GW capable de produire autant d'électricité que tous les réacteurs nucléaires français réunis. Pour cela, elle détourne entièrement le Yarlung Tsangpo à travers quatre tunnels de 20 kilomètres creusés sous la montagne Namcha Barwa. Une infrastructure qui soulève d'énormes enjeux géopolitiques en Asie du Sud.

En 1952, un village savoyard entier a été sacrifié sur l'autel de la reconstruction nationale. Englouti sous le lac du Chevril, le vieux Tignes avec ses 150 maisons et son église baroque refuse de disparaître : à chaque vidange décennale, ses murs couverts de vase ressurgissent à l'air libre, conviant des milliers de visiteurs à fouler les rues de leurs ancêtres.