Sous le lac Kivu, partagé entre le Rwanda et la RDC, s'accumule depuis des siècles une quantité vertigineuse de méthane et de dioxyde de carbone : 2,6 gigatonnes équivalent CO2. Deux millions de personnes dorment au-dessus de cette bombe géologique maintenue en équilibre par une stratification remarquable des eaux. Un seul choc — séisme, glissement de terrain ou éruption volcanique — pourrait déclencher une catastrophe sans précédent.